Ich freue mich, dass sich jemand gefunden hat, die website auf deutsch zu übersetzen. Viva Amazonia unterstützt die Kampagne seit märz 2007, und scheint bislang alleine im deutschsprachigen raum zu stehen. Ein Lichtblick ??

This case is another example for the missing heart and respect in the work of oil companies throughout our planet. I´m deeply impressed by the courage of the Indigenas of the Yasuni. Oil should bever be more important than the lives and rights of people and the survival of nature.

What a great suggestion of correa! why is the international community too blind and/or ignorant to understand, that this is a huge chance for a change in the relationship between industrial and development countires? why do they reject the offer of the development countries, to take more responsibility and create their own fate with the aid of the west. im massively dissappointed of my government and of all the other "helpful and willing" governments of the industrial countries, which stay in agony. is that the way to keep promises of protecting nature and climate and to support the development of the poor and underprivileged? BAH!
Thorsten,Germany

Dieser Vorschlag unseres Präsidenten Raffael Correa ist richtungsweisend und könnte möglichwerweise auch bei anderen Rohstoffen Anwendung finden.
Statt das Land aus Habgier zu zerstören - Umwelt schützen.
Das kostet natürlich Geld, was den Industrienationen, die seit der Kolonialperiode die Rohstoffländer ausgebeutet haben, wohl nicht gefallen wird. Nur aber so werden Touristen noch unzerstörte Bereiche finden können.